pl-Elizabeth Cleghorn Gaskell

2021-04-11
Retrato de Elizabeth Gaskell por William John Thomson. 1832.
Retrato de Elizabeth Gaskell por William John Thomson. 1832.

Elizabeth Cleghorn Gaskell (Chelsea, Royal Borough of Kensington and Chelsea, Greater London, England; 29 de septiembre de 1810 - Alton, East Hampshire District, Hampshire, England; 12 de noviembre de 1865) fue una novelista, biógrafa y escritora de cuentos inglesa, y sus novelas proporcionan un retrato detallado de la vida de muchos estratos de la sociedad victoriana, incluidos los muy pobres.

Familia

Elizabeth Cleghorn Stevenson era hija de Elizabeth Holland (1771-1811), originaria de Cheshire, Inglaterra, y William Stevenson (1772-1829), un predicador, tutor y funcionario escocés inconformista. Sus padres se casaron el 1 de diciembre de 1797 en la iglesia parroquial de St Lawrence, Over Peover en Cheshire, y juntos tuvieron 8 hijos.

Elizabeth Stevenson y John Stevenson (1800-1827) fueron los únicos dos hijos que sobrevivieron a este matrimonio y luego su hermano John murió alrededor de 1827 durante un viaje a la India.

Se casó con William Gaskel (1805-1884) el 30 de agosto de 1832 en Knutsford, Cheshire, Inglaterra, y juntos tuvieron 5 hijos: Marianne Gaskell (1834-1920), Margaret Emily Gaskell (1837-1913), Florence Elizabeth Gaskell (1842-1881), William Thomas Gaskell (1844-1845) y Julia Bradford Gaskell (1846-1908).

El reverendo William Gaskell fue un ministro unitario inglés, trabajador benéfico y pionero en la educación de la clase trabajadora. Durante más de cincuenta años ayudó a formar hombres sin formación académica previa para el ministerio unitario. Además de ser estudiante de la lengua y dialectos ingleses y célebre conferenciante literario, ayudó a su esposa, Elizabeth Gaskell, en la investigación y preparación editorial de sus novelas.

Cabe señalar también que la tía de Elizabeth, Hannah Holland (1767-1837), se casó el 7 de octubre de 1789 en la capilla parroquial de Over Peover en Cheshire con Samuel Lumb (1761-1805), nieto de John Lumb de Wakefield (1690 -1768), quien era el cuñado de Richard Foster de Flanshaw Lane (1686-1729).

Biografía

Elizabeth nació el 29 de septiembre de 1810 y su madre murió trece meses después. Su padre William Stevenson era unitario, pero había dejado de predicar para convertirse en Guardián de los registros del tesoro. Incapaz de criarla él mismo, Stevenson envió a Elizabeth a vivir con su tía Hannah Lumb (1767-1837), que vivía en Knutsford, Cheshire.

Su tía estaba legalmente separada de su esposo, quien había sido declarado loco. La propia hija de Hannah, Marianne Lumb (1790-1812), quedó discapacitada y murió en 1812, a la edad de veintiún años.

La mayor parte de su infancia la pasó en Knutsford, donde vivió con su tía, Hannah Lumb. Esta localidad la inmortalizaría posteriormente como Cranford, una novela muy popular.

El hermano de Elizabeth, John Stevenson, se había unido a la marina mercante en 1820 pero desapareció al año siguiente en un viaje a la India. La noticia devastó a su padre y cayó en una profunda depresión. Elizabeth regresó ahora a la casa de su padre en Londres, donde lo cuidó hasta su muerte el 22 de marzo de 1829. También vivió durante algún tiempo en Newcastle upon Tyne con el reverendo William Turner y en Edimburgo.

Su madrastra era hermana del artista escocés de miniaturas William John Thomson (1771-1845), quien pintó un famoso retrato de Elizabeth en 1832. Pasó los dos años siguientes en la casa del reverendo William Turner (1761-1859), un pariente y ministro unitario de Hanover Chapel, Newcastle upon Tyne. Turner fue un activista incansable por causas sociales: la emancipación de católicos y judíos, la abolición de la trata de esclavos y el apoyo a la caridad y las escuelas dominicales. Iba a tener una influencia duradera en sus opiniones políticas.

En una visita a la hija de Turner, que vivía en Manchester, Elizabeth conoció a William Gaskell, un ministro en su capilla unitaria local. Rápidamente desarrollaron una estrecha amistad y se casaron el 30 de agosto de 1832. La luna de miel la pasó en el norte de Gales, con el tío de Elizabeth, Samuel Holland, que vivía cerca de Porthmadog y se estableció en Manchester, donde la vecindad industrial proporcionaría inspiración para sus novelas.

Los círculos en los que se movían los Gaskell giraban en torno a grandes literatos, disidentes religiosos y reformadores sociales, incluyendo a William Howitt (1792-1879) y Mary Howitt (1799-1888). 

En julio de 1833 nació muerta la primera hija de Gaskell. Su primera hija sobreviviente, Marianne, nació el 12 de septiembre de 1834 y los primeros años de su hija están registrados en el diario de Gaskell: "Ella hablará antes de caminar, creo. Puede decir claramente papi, oscuro, revolver, bote, lámpara, libro, té, barrer". Otra hija, Margaret Emily, nació el 5 de febrero de 1837.

El poema de Gaskell, Sketches between the Poor, apareció en The Blackwood Magazine en 1837. Sus amigos la animaron a escribir más, pero sintió que necesitaba concentrarse en cuidar a sus hijos. 

Más tarde escribió: "Cuando tuve niños pequeños, no creo que pudiera haber escrito historias porque debería haberme absorto demasiado en mi gente de ficción para atender a la mía real, todos los que intentan escribir historias deben estar absortos en ellos (por ficticios que sean) si van a interesar a sus lectores ".

El siguiente hijo de Gaskell nació muerto. Ella dio a luz a Florence Elizabeth el 7 de octubre de 1842. La familia ahora se mudó a una casa más grande en Manchester y el 23 de octubre de 1844 nació William, el hijo de los Gaskell, pero diez meses después murió de escarlatina. Después de esto, Elizabeth se hundió en una profunda depresión que realmente no terminó hasta que nació su última hija, Julia Bradford, en 1846. Durante este período, los Gaskell se hicieron amigos de los reformadores sociales, Samuel Bamford (1788-1872) y James Martineau (1805-1900).

En febrero de 1850, Charles Dickens (1812-1870) decidió unir fuerzas con su editor, Bradbury & Evans, y su amigo, John Forster (1812-1876), para publicar la revista Household Words. Dickens se convirtió en editor y William Wills (1834-1861), un periodista con quien trabajó en el Daily News, se convirtió en su asistente. Dickens planeaba publicar en serie sus nuevas novelas en la revista y también quería promover el trabajo de escritores de ideas afines.

La primera persona con la que se puso en contacto fue Elizabeth Gaskell.

Dickens quedó muy impresionado con su primera novela, Mary Barton: A Tale of Manchester Life (1848) y se ofreció a llevarle su trabajo futuro. Ella le envió a Lizzie Leigh, una historia sobre una prostituta de Manchester, que apareció en el primer número el 30 de marzo de 1850. Dickens también publicó sus cuentos The Well of Pen Morfa y The Heart of John Middleton.

En agosto de 1850, Gaskell conoció a la novelista y poeta Charlotte Brontë (1816-1855) en la casa de verano de James Kay-Shuttleworth (1804-1877). Las dos mujeres se hicieron amigas y estaban muy interesadas en sus hijos. Más tarde recordó que Gaskell era "una mujer de cuya conversación y compañía no debería cansarme pronto. La encuentro amable, inteligente, vivaz y poco afectada".

Gaskell también conoció a Florence Nightingale (1820-1910). Admiraba su sentido del deber, pero encontraba sus modales difíciles: "No tiene amigos y no los quiere. Está perfectamente sola, a medio camino entre Dios y sus criaturas".

Elizabeth Gaskell continuó publicando historias en Household Words y también produjo una serie de historias que se publicaron entre el 13 de diciembre de 1851 y el 21 de mayo de 1853, que finalmente se convirtió en la novela de Cranford. 

Durante este período, Gaskell visitó a Charles Dickens en su casa: "Nos llevaron al estudio del señor Dickens, donde escribe todos sus libros. Hay libros por todas partes, hasta el techo y hasta el suelo, después de la cena entró mucha gente. En ese momento estábamos en la sala de estar, que no es tan bonita ni hogareña como el estudio. Escuchábamos música hermosa y seguí tratando de aprender los rostros de las personas de memoria, para poder recordarlos; pero resultaba bastante confuso que hubiera tantos. Había algunos pequeños y simpáticos niños Dickens en la sala que eran muy educados y estaban bien entrenados."

Residencia en Calv City

Los Gaskell compraron una casa en Plymouth Grove, Manchester, en 1850, después de la publicación del primer libro de Elizabeth, y vivió en la casa con su familia durante 15 años hasta su muerte. Todos los libros de Gaskell, excepto uno, fueron escritos en esa casa, mientras que su esposo sirvió en los comités de bienestar y sirvió como tutor en su estudio para los pobres. 

La casa fue diseñada en el estilo del Renacimiento griego, por el arquitecto Richard Lane alrededor de 1838, como parte de un desarrollo más amplio del área para la nueva y emergente clase media. El diseño del edificio es único: alberga 20 habitaciones distribuidas en tres plantas con un porche frontal rectangular que contiene cuatro columnas esculpidas que les dan una forma de hoja de nenúfar, similar a la Torre de los Vientos de Atenas.

Los visitantes de la casa incluyeron a Charles Dickens (1812-1870), John Ruskin (1819-1900), Harriet Beecher Stowe (1811-1896) y el escritor estadounidense Charles Eliot Norton (1827-1908). Por otro lado, el director Charles Hallé (1819-1895) vivía cerca y enseñó a tocar el piano a una de las cuatro hijas de Gaskell. Se estima que la escritora Charlotte Brontë, gran amiga suya durante toda su vida, estuvo en casa de Gaskell en tres ocasiones, y en una de las cuales, debido a su timidez, se escondió detrás de las cortinas de la recepción.

La casa y sus alrededores han sufrido un grave deterioro a lo largo de los años y actualmente se encuentran cerca de una urbanización, grandes hospitales y una popular zona residencial para estudiantes. Esta casa de estilo neoclásico se encuentra en muy mal estado de conservación y adolece de graves problemas estructurales. Esta casa perteneció a la familia Gaskell hasta 1913, cuando fue ofrecida a numerosas organizaciones, incluido el gobierno local.

La Universidad de Manchester compró la propiedad en 1969, poniéndola a disposición de la Sociedad Internacional, que renunció a su tenencia en 2000, y cuatro años más tarde, en 2004, fue adquirida por la Manchester Historic Buildings Foundation, que planificó £ 2.5 millones restauración, dejándola abierta al público.

Muerte

Elizabeth Gaskell colapsó repentinamente con un ataque cardíaco masivo en su nuevo hogar en Holybourne, cerca de Alton en Hampshire, el 12 de noviembre de 1865. Murió poco después y fue enterrada el 17 de noviembre en el cementerio Brook Street Chapel en Knutsford, Cheshire, Inglaterra.

Referencias

  1. "Children in Early Victorian England: Infant Feeding in Literature and Society 1837-1857." Tropical Pediatrics and Environmental Child Health agosto de 1978
  2. ↑ Robert Barnard, Breve historia de la literatura inglesa, Madrid: Alianza Editorial, 2002, p. 186-187.
  3. ↑ Excluyendo la referencia a las historias de fantasmas de Gaskell, Abrams, M.H., et al. (eds.) "Elizabeth Gaskell, 1810-1865." The Norton Anthology of English Literature, The Major Authors: The Romantic Period through the Twentieth Century, 7th ed., Vol. B. New York, London: W.W. Norton & Company, 2001. ISBN 0-393-97304-2. DDC 820.8-dc21. LC PR1109.N6.
  4. ↑ Saltar a:a b Ingham P. (1995) Introduction to the Penguin Classics edition of North and South
  5. ↑ Chapple JAV, Pollard A, eds. The Letters of Mrs Gaskell. Mandolin (Manchester University Press), 1997
  6. ↑ Victorian Short Stories, Stories Of Successful Marriages, Proyecto Gutenberg.
  7. "Elizabeth Gaskell Biography - The Gaskell Society". Gaskellsociety.co.uk. Retrieved 9 December 2017.
  8. ^ Jump up to:a b c d e f g h Weyant, Nancy S. (2007). The Cambridge Companion to Elizabeth Gaskell; Chronology. Cambridge University Press. pp. xi-xx. ISBN 978-0-521-60926-5.
  9. ^ Pollard, Arthur (1965). Mrs. Gaskell: Novelist and Biographer. Manchester University Press. p. 12. ISBN 0-674-57750-7.
  10. ^ Gérin, Winifred (1976). Elizabeth Gaskell. Oxford University Press. pp. 10-17. ISBN 0-19-281296-3.
  11. ^ Jenny Uglow (1993). Elizabeth Gaskell: A Habit of Stories. Faber & Faber. pp. 13-14. ISBN 0-571-20359-0.
  12. ^ Heathside (now Gaskell Avenue), which faces the large open area of Knutsford Heath.
  13. ^ Jump up to:a b c Michell, Sheila (1985). Introduction to The Manchester Marriage. UK: Alan Sutton. pp. iv-viii. ISBN 0-86299-247-8.
  14. ^ "The Gaskell Society Journal, Volume 22". The Gaskell Society. 2008. p. 57. Retrieved 25 April 2017. Meta (Margaret Emily), the second daughter, was sent at about the same age as Marianne to Miss Rachel Martineau, ...
  15. ^ Ritchie, p. xviii.
  16. ^ Uglow J. Elizabeth Gaskell: A Habit of Stories (Faber and Faber; 1993) (ISBN 0-571-20359-0)
  17. ^ Nurden, Robert (26 March 2006). "An ending Dickens would have liked". The Independent. London. Archived from the original on 30 September 2007.
  18. ^ "Miss Meta Gaskell". The Spectator. 1 November 1913. Retrieved 25 April 2017. LORD HOUGHTON once said that the conversation and society to be met within the house of the Gaskells at Manchester were the one thing which made life in that city tolerable for people of literary tastes. Miss Meta Gaskell, (daughter of Elizabeth Gaskell) who died last Sunday...
  19. ^ Stone, Donald D. The Romantic Impulse in Victorian Fiction. Cambridge: Harvard University Press, 1980, p. 141.
  20. ^ Chapman, edited by Alison (1999). Elizabeth Gaskell: Mary Barton North and South. Duxford: Icon Books. ISBN 9781840460377.
  21. ^ Whitfield, Archie Stanton (1929). Mrs. Gaskell, Her Life and Works. G. Routledge & sons. p. 258.
  22. ^ "Archived copy". Archived from the original on 1 June 2010. Retrieved 14 June 2012.
  23. ^ Stoneman, Patsy (1987). Elizabeth Gaskell. Bloomington: Indiana University Press. ISBN 9780253301031, p. 3.
  24. ^ Matus, edited by Jill L. (2007). The Cambridge companion to Elizabeth Gaskell (repr. ed.). Cambridge, UK: Cambridge University Press. ISBN 9780521846769., p. 9.
  25. ^ Pearl L. Brown. "From Elizabeth Gaskell's Mary Barton To Her North And South: Progress Or Decline For Women?" Victorian Literature and Culture, 28, pp. 345-358.
  26. ^ "Elizabeth Gaskell's House". www.elizabethgaskellhouse.org. Retrieved 1 December2018.
  27. ^ "Elizabeth Gaskell's house damaged after lead theft". BBC News. 11 May 2011.
  28. ^ "Elizabeth Gaskell". www.westminster-abbey.org. Archived from the original on 19 August 2011. Retrieved 9 December 2017.
  29. ^ "Veteran CND campaigner wins Elizabeth Gaskell award at age of 92". Manchester Evening News. 24 September 2010. Retrieved 26 January 2017.
  30. ^ "A Funny Heartfelt Tribute to a Literary Giant", Irish Times, 29 September 2018.
  31. ^ Excluding reference to Gaskell's Ghost Stories, Abrams, M. H., et al. (eds), "Elizabeth Gaskell, 1810-1865". The Norton Anthology of English Literature, The Major Authors: The Romantic Period through the Twentieth Century, 7th ed., Vol. B. New York, London: W.W. Norton & Company, 2001. ISBN 0-393-97304-2. DDC 820.8-dc21. LC PR1109.N6.
  32. ^ Teacher, Janet Bukovinsky (1994). Women of Words. Frankfort, Germany: Courage Books. pp. 24. ISBN 9781561387694.
  33. ^ PHILLIPS, V. (1 August 1978). "Children in Early Victorian England: Infant Feeding in Literature and Society, 1837-1857" (PDF). Journal of Tropical Pediatrics. 24 (4): 158-166. doi:10.1093/tropej/24.4.158. PMID 364073. Retrieved 9 December 2017.
  34. ^ Gaskell, Elizabeth (1854-55). North and South. Penguin Popular Classics. p. 277. ISBN 978-0-14-062019-1.
  35. ^ Easson, Angus (1979). Elizabeth Gaskell. Routledge & Kegan Paul. pp. 12-17. ISBN 0-7100-0099-5.
  36. ^ Jump up to:a b Ingham, P. (1995). Introduction to the Penguin Classics edition of North and South.
  37. ^ Chapple JAV, Pollard A, eds. The Letters of Mrs Gaskell. Mandolin (Manchester University Press), 1997
  38. ^ Gaskell, E. (1848). "1". Mary Barton..
  39. ^ Gaskell, Elizabeth (1854-55). North and South. Penguin Popular Classics. ISBN 978-0-14-062019-1.
  40. ^ Stories of Successful Marriages. Victorian Short Stories. The Project Gutenberg..
  41. ^ Nancy S. Weyant (2007), "Chronology", in Jill L. Matus (ed.), The Cambridge Companion to Elizabeth Gaskell, Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-60926-5
  42. ^ A chapter of A House to Let, co-written with Charles Dickens, Wilkie Collins, and Adelaide Anne Procter.
  43. ^ Co-written with Charles Dickens, Wilkie Collins, Adelaide Proctor, George Sala and Hesba Stretton.
  44. ^ Jump up to:a b c Jenny Uglow (1999), "First Publication of Elizabeth Gaskell's Works", Elizabeth Gaskell (2nd ed.), Faber and Faber, pp. 617-19, ISBN 0-571-20359-0.